而化学系在2017年秋季开始起草这份多样性声明, 最近发生的事件提醒我们，我们需要保持警惕，继续教育自己反种族主义和不公正现象. 化学系正积极致力于自我教育和反思进程. 这个过程的一部分是展示我们的努力，包括本声明.
我们对多元化和包容性的承诺
皇冠体育学院化学系致力于多元化, 包容, 反种族主义部门. 我们渴望有一个让学生, 教师, 员工可以参与到发现的环境中, 讨论, 开放参与, 在尊重和重视所有个人的独特背景和观点的同时进行合作. 作为一个部门，我们致力于学生、教师和工作人员的多样性。. 有时，我们在实现这些愿望方面取得了进展, 有时我们无法成功地实现我们的目标. 我们承认过去犯过的错误, 把它们看作是学习的机会, 反映, 和改善. 我们认识到，改进过程需要不断地重复工作。. 我们致力于这项工作. 在这方面，这是一份将随着该部继续发展而发展的活文件。.
我们相信每一个学生和我们所有的员工和教师都属于我们的空间。, 和每个人都有平等的权利走向成功的道路. 我们致力于创造一个欢迎、培育和庆祝多样性的公平学习环境。. 这包括代表教师的努力, 工作人员和学生注意并注意社区内的差异. 我们提倡为所有学生提供机会, 包括基于社会特性在科学学科中历来代表性不足的个人.
Our goal is to foster an 包容 and diverse environment; we welcome open dialogue and varied opinions. 为此目的, 我们承诺在学生之间进行公开和及时的对话, 教师, 这些都是带着尊重发生的, 同理心, 和理解. 该部将继续支持工作人员, 教师, 以及学生对多样性和包容性的努力. 我们承诺通过调查定期征求社区反馈, 举办两年一次的公开论坛, 并努力改善我们的社区认为重要的领域.
通过这一承诺, 化学部门的目标是建立和维护一个信任的社区, 那里的学生, 在皇冠体育和盖茨以外的地方，教师和工作人员可以自由地相互沟通，并对变革负责。.
2020年11月17日通过
尽管化学部门在2017年秋季开始起草《皇冠体育app》, 最近的事件提醒我们，我们必须保持警惕，继续教育自己反种族主义和不公正。. 化学部门积极致力于自我教育和反思的过程。. 这个过程的一部分是展示我们所取得的努力，其中包括以下声明:.
Nuestro compromise a la Diversidad y a la Inclusión
皇冠体育学院化学系致力于成为一个多元化的系, 包容的反种族主义. 我们渴望有一个社区的学生, 教师和支持人员可以参与到一个发现的环境中, 可按, 开放的参与和协作，同时尊重和重视社区所有成员的独特背景和观点. 科莫departamento, 致力于学生的多样性, 教授个人一般. 我们意识到，我们有时会朝着这些愿望取得进展。, 有时, 没有logramos alcanzar nuestras metas. 我们认识到我们过去所犯的错误，并将其视为一个学习的机会。, 反射性记忆. 我们认识到，改进过程需要不断地重复工作. 没有妥协，没有妥协，没有妥协. 我的感觉, 是一个活生生的文件，将随着部门的不断发展而发展。.
Creemos que todos los alumni, 教师和其他工作人员属于这个空间由我们部门定义，他们都有平等的权利获得成功。. 我们致力于创造一个欢迎多样性的公平学习环境, 为了庆祝. 这包括教师的努力。, 支持人员和学生意识到并注意到社区内的差异. 为失去的校友提供机会, 包括因其社会身份而在科学学科中历来代表性不足的个人.
Nuestro objetivo es fomentar un entorno inclusivo y diverso; damos la bienvenida al diálogo abierto y a las opiniones variadas. conese fin, 承诺在学生之间进行公开和及时的讨论, 教师和支持人员，他们尊重, Empatía y comprensión. 该部将继续支持支助工作人员的努力, 教师和学生走向多元化和包容. 我们承诺定期通过调查征求社区意见。, 每半年举办一次公开论坛，努力改善我们社区认为重要的领域。.
一个彻底的妥协, 化学部门的目标是建立和维持一个信任的社区, 不要失去校友, 教师和支持人员之间自由沟通，并承担改变的责任, 皇冠体育学院内外.
博士译. 罗伯特一个. Garza-Lopez